Migration und Trauma – transkulturelle und traumatherapeutische Kompetenzen in der Behandlung und Beratung von Geflüchteten und Menschen mit Migrationshintergrund (fakultativ)
(Dieses Modul kann für die Vertiefungsrichtung "Migration und Flucht" für den „CAS Fachberatung Psychotraumatologie” gewählt werden.)
Der Kontakt in der Beratung von als fremd wahrgenommenen Menschen löst in vielen Fachpersonen Neugier, aber auch Unbehagen, Unsicherheit und Hilflosigkeit aus. Stereotypen prägen zu Beginn oft von beiden Seiten den Kontakt und erschweren eine hilfreiche Begegnung. Dieser Kurs hat zum Ziel, sich den persönlichen Kulturbegriffen und wesentlichen kulturellen Werten, aber auch den Stereotypen bewusst zu werden, und damit die Handlungsfähigkeit zu stärken und eine transkulturelle Perspektive zu ermöglichen.
Die Behandlung und Beratung von Menschen mit Migrationshintergrund wird neben der wahrgenommenen Fremdheit auch stark von der Migration selbst geprägt. Um die Lebenswelt von Betroffenen besser erfassen zu können, werden wir diese Einflüsse (unfreiwillige Migration, Asylverfahren, rechtliche Rahmenbedingungen, etc.) näher kennenlernen. Weiter suchen wir gemeinsam nach Lösungen, wie wir in unseren Arbeitsfeldern mit der sogenannten vierten traumatischen Sequenz (in der sich Geflüchtete befinden, solange das Asylverfahren nicht abgeschlossen ist und noch keine rechtliche Sicherheit besteht) bestmöglich umgehen können. In dieser Phase besteht eine chronische Mangelsituation, die oft einen besonders grossen Handlungsdruck erzeugt.
Viele Geflüchtete berichten zudem von erlebten Traumatisierungen und Menschenrechtsverletzungen im Heimatland oder während der Flucht. In diesem Zusammenhang werden wir ein traumainformiertes Vorgehen erarbeiten, abgestimmt mit Ihrem jeweiligen Arbeitskontext. Dabei kann je nach Grad Ihres Vorwissens das Erkennen und Einordnen von Traumafolgen und Distanzierungstechniken besprochen und geübt werden. Weitere spezifische Interventionen adressieren das oft grosse Misstrauen von Geflüchteten und den Aufbau von entsprechendem Vertrauen in der Beziehung mit Ihnen.
Ihre eigenen Fallvignetten sind sehr willkommen. Neben Theorievermittlung ist in diesem Kurs auch die Selbstreflexion sowie das Üben anhand von Rollenspielen und Kleingruppenarbeit vorgesehen.